Buổi tối qua thật chậm Khi không có tivi Chó ngủ mơ ủng oẳng Thời tiết chẳng nói gì Nhìn con chó say ngủ Mà thấy thương con người Vì sao thì không rõ Vừa thương xót vừa cười Chuyến tàu đêm bầm dập Rồi báo thức sớm mai Đợi tàu qua lại ngủ Cho đời sống bớt dài 12.11.14 * Slow This evening passes so slowly Without a TV The dog barks something through his dream Weather says nothing Looking at the sleeping dog Feeling sorry for human Without knowing the reason Feeling sorry and funny The night train that hurts the ears Will be an alarm clock tomorrow morning Waiting for the train to pass to back to sleep For life less long