November Rain - Guns N' Roses (dịch kiếm tiền theo yêu cầu của Linh Chelsea)
Cơn mưa số 11
`,'-
When I look into your eyes
I can see a love restrained
But darling, when I hold you
Don't you know I feel the same?
Khi anh khám mắt em
Anh thấy con vi trùng tình yêu đã bị nén vào file rar hay zip gì đó, ngày diệt sâu bọ ở Việt Nam khủng thật
Nhưng khi anh vừa vác em vừa ăn mận, đào, cóc...
Em biết hem, anh cũng bị nhiễm con vy jzút đó
`,'-
'Cause nothing lasts forever
And we both know hearts can change
And it's hard to hold a candle
In the cold November rain
Tất nhiên rồi, vật lý đã chứng minh hem có động cơ vĩnh cửu đú được với vũ trụ
Password facebook còn đổi được nữa là trái tim, đồng ý thì đập tay, de
Ăn chơi hem sợ mưa rơi nhưng vừa ăn chơi vừa cầm nến đu đưa theo nhạc DJ trong mưa thì hơi khoai đó
Nhất là trong cơn mưa số 11 lạnh vãi, sun nến lun
`,'-
We've been through this such a long, long time
Just trying to kill the pain, ooh yeah
But lovers always come and lovers always go
And no one's really sure who's letting go today, walking away
If we could take the time to lay it on the line
I could rest my head just knowing that you were mine, all mine
Anh em ta đã cố spam cái hay quá lâu rồi
Cố gắng giúp độc giả giết con rồng nỗi đau hem tiếp thu được cái đỉnh cao do di chứng lịch sử đàn áp nghệ thuật để lại
Cố vãi roài nhưng người yêu nhạc vẫn đến nghe rồi đi mà hem Donate
Dù hem thể biết trước ai là người hem :Donate nhưng đa phần mọi người là vậy, anh nói anh là away miệt mài spam cái hay từ cơn mưa 2002 trên ttvnol.com hay tnxm.net, mọi người bảo: Đéo biết, đéo yêu, biến mẹ mày đê
Nhưng nếu chúng ta bỏ bớt thời gian đọc báo lá cải để cùng chơi Line, xếp những hình tròn nhiều màu sắc
Anh có thể nghỉ spam một chút khi biết em đã biết chơi trò đào vàng tác phẩm, hay còn gọi là trò Gold Mine
`,'-
So if you want to love me
Then darling, don't refrain
Or I'll just end up walking
In the cold November rain
Như vầy, nếu muốn yêu tiếp anh trong giai đoạn sáng tác mới ồ de khủng vãi đái này
Em đừng lười đọc, lười nghe, xem những gì anh share
Hoặc lúc dỗi, anh sẽ hem dắt con chó ô tô đi bộ dán tờ rơi về cái hay khắp các wall nữa
Trong cơn mưa số 11 lạnh sun go ku
`,'-
Do you need some time on your own?
Do you need some time all alone?
Ooh, everybody needs some time on their own
Ooh, don't you know you need some time all alone?
Nhưng em cũng cần tự kỷ trên wall của em chứ, anh hem nên áp đặt nhiều quá dù em ngu, đúng hem?
Em cũng cần tuyệt đỉnh tự kỷ mà hem bị spam kêu tinh tinh quấy rầy, phải hem?
Ố ồ, ai cũng cần tự kỷ vài phát
Ồ ké, coi như anh hem quấy rầy nữa, nhưng em đã dám thi thoảng cô độc level max như anh chưa?
`,'-
I know it's hard to keep an open heart
When even friends seem out to harm you
But if you could heal a broken heart
Wouldn't time be out to charm you?
Oh!
Anh biết mở cửa trái tim rỉ sét khó vãi đái nếu hem tra dầu ăn
Khi mà bạn bè ngọt nhạt vãi trên facebook cũng định ủn phen em (anh hem liên quan, de)
Nhưng nếu em dùng keo con voi dán lại trái tim vỡ khi mùa hè cánh cửa nở ra nhưng hem mở được làm tim nứt poác phát
Thời gian sẽ vỗ tay khen em ồ de phết đới
`,'-
Sometimes I need some time on my own
Sometimes I need some time all alone
Everybody needs some time on their own
Don't you know you need some time all alone?
Đôi khi anh cần thời gian quay tay
Đôi khi anh cần quay bài thi về tự nhiên của bạn Thượng Đế Đêkhi học giỏi vãi mà đừng ai soi
Ai cũng cần những lúc được ấu de một mình
Em cũng vậy, biết hem?
`,'-
And when your fears subside
And shadows still remain
I know that you can love me
When there's no one left to blame
Và khi nỗi sợ nghệ thuật trong chiếc cốc hồn em như chiếc cốc lửa trong Harry Potter sánh bớt ra ngoài
Dù bóng tối ly cafe vẫn đọng lại vài vị đắng cần thiết
Anh biết em có thể yêu những người nghệ sỹ
Khi biết lắng nghe nghệ thuật lúc các ngôi sao thị trường đã rời sàn nhạc ồ de, hem còn ai để ném đá
`,'-
So never mind the darkness
We still can find a way
'Cause nothing lasts forever
Even cold November rain
Nên em đừng sợ ma nhé, nếu em sống như cỗ máy mà hem cảm nhận được cơ thể mình vui vẻ, hạnh phúc thì tâm trí đóng kín của em sẽ tạo ra ma trận
Vẫn có thể tìm thấy những con ma hay trong phim Sprited away hay ngắm chú ma Casper đáng yêu mà
Vì ma cũng hem vĩnh cửu
Đến cơn mưa số 11 còn hem giữ được cái đầu lạnh khi sút penalty mừ
`,'-
Don't you think that you need somebody?
Don't you think that you need someone?
Everybody needs somebody
You're not the only one
You're not the only one
Em không nghĩ là em nên xăm link Sách Nguyễn Thế Hoàng Linh lên người sao?
Em định xăm ở một chỗ thôi à, anh còn vài link hot nữa như Hội Cai Like để xăm đó?
Mọi người đều cần xăm mình, xăm những hình nghệ thuật lên não
Hem chỉ em có hình xăm quảng bá nghệ thuật khủng như vầy đâu
Nhớ nhé nhá, hem chỉ riêng em có hình xăm nghệ thuật ngầu vãi đâu, xăm thêm nhiều cái hay lên não để share nhé, nhá, nhớ