Nhịp mưa - Những thác
Listen to the rhythm of the falling rain
Telling me just what a fool I've been
I wish that it would go and let me cry in vain
And let me be alone again
Nghe mưa nhịp nhịp rơi rơi
Bảo anh anh đã dở hơi quá chừng
Anh ước quên, khóc tưng bừng
Và đơn độc tiếp trong rừng của anh
The only girl I care about has gone away
Looking for a brand new start
But little does she know
That when she left that day
Along with her she took my heart
Cô nàng duy nhất mong manh
Cần anh che chở đã thành lạ xa
Thì tìm điều mới thôi mà
Nhưng em đâu biết, em à, có hay
Đi rồi vẫn mang trên tay
Trái tim anh đã bị say thuốc lào
Rain please tell me now does that seem fair
For her to steal my heart away when she don't care
I can't love another when my hearts somewhere far away
Việt Nam có câu ca dao
"...Đã chôn điếu xuống lại đào điếu lên"
The only girl I care about has gone away
Looking for a brand new start
But little does she know that when she left that day
Along with her she took my heart
Rain won't you tell her that I love her so
Please ask the sun to set her heart aglow
Rain in her heart and let the love we knew start to grow
Listen to the rhythm of the falling rain
Telling me just what a fool I've been
I wish that it would go and let me cry in vain
And let me be alone again
Oh, listen to the falling rain
Pitter pater, pitter pater
Oh, oh, oh, listen to the falling rain
Pitter pater, pitter pater